30. november 2019

»Dobesedna prevajalka Elizabeta vloži veliko napora v ohranitev Tacitovega zgoščenega sloga pisanja in njegove slavne skoposti z besedami.«

neimenovan vir
študija
Iz študije izvemo, kako Elizabeta I. vloži trud v prevajanje Tacitovih Analov.
Tema: Elizabeta I., prevajalka Tacitovih Analov
druge omembe v viru:
ključne besede:
Elizabeta I. John-Mark Philo Publij Kornelij Tacit
Elizabeta I. prevajanje Tacit zgodovina Rim
Vir

Sorodne izjave

Izjave, ki se vsebinsko morda ujemajo z zgornjo, morda pa ne. V vsakem primeru so zanimive.
30. november 2019

»Rokopisni prevod Tacitovih Analov, ki ga hrani knjižnica palače Lambeth, je delo Elizabete I.«

John-Mark Philo
zgodovinar
John-Mark Philo kategorično zatrdi, da je rokopisni prevod Tacitovih Analov delo Elizabete I.
Tema: Elizabeta I., prevajalka Tacitovih Analov
druge omembe v viru:
ključne besede:
Elizabeta I. John-Mark Philo Publij Kornelij Tacit
Elizabeta I. prevajanje Tacit zgodovina Rim
Podrobnosti | Vir
30. november 2019

»Lahko je razumeti, zakaj je kraljico pritegnila prav prva knjiga Analov.«

John-Mark Philo
zgodovinar
Philo pojasnjuje, zakaj je Elizabeto I. pritegnila prva knjiga Tacitovih Analov.
Tema: Elizabeta I., prevajalka Tacitovih Analov
druge omembe v viru:
ključne besede:
Elizabeta I. John-Mark Philo Publij Kornelij Tacit
Elizabeta I. prevajanje Tacit zgodovina Rim
Podrobnosti | Vir
30. december 2024

»Njegova pomembna vloga pri doseganju mirovnega sporazuma med Egiptom in Izraelom bo ostala zapisana v analih zgodovine.«

Abdel Fatah Al Sisi
egiptovski predsednik
Al Sisi je spomnil na Carterjevo vlogo pri mirovnem sporazumu.
Tema: Smrt Jimmyja Carterja
druge omembe v viru:
ključne besede:
Joe Biden Kamala Harris Donald Trump Bill Clinton George W. Bush Barack Obama Antony Blinken Antonio Guterres Abdel Fatah Al Sisi Olaf Scholz
Jimmy Carter smrt voditelj humanitarno delo politika
Podrobnosti | Vir
24. februar 2023

»Po dveh letih in treh zimah vse, kar smo videli, ko gre za obnovo, sodi v anale hrvaške nesposobnosti...«

Ivan Penava
vodja Domovinskega gibanja
Ivan Penava je bil kritičen glede prepočasne obnove po potresu v Petrinji.
Tema: Razprava o nezaupnici hrvaškemu premierju Andreju Plenkoviću
druge omembe v viru:
ključne besede:
Ivan Penava Andrej Plenković
nezaupnica razprava korupcija življenjski standard potresna obnova
Podrobnosti | Vir
15. julij 2020

»I get lockdown, but I get up again«

Banksy
umetnik
Banksy je na peron in na vrata vagona izpisal verz 'I get lockdown, but I get up again'.
Tema: Umetnost
druge omembe v viru:
ključne besede:
Banksy
Banksy zaščitne maske umetnost graffiti
Podrobnosti | Vir
11. februar 2020

»Še najmanj izbrana kandidatka, prevajalka Barbara Juršič.«

Natalija Polenec
v. d. direktorja
Natalija Polenec je v sporočilu za javnost opisala postopek izbire in dodala, da po informacijah članov svetov z izjemo nje noben drug kandidat ni ustrezal razpisnim pogojem.
Tema: Tehniški muzej Slovenije
druge omembe v viru:
ključne besede:
Natalija Polenec Barbara Juršič
direktor imenovanje upravni spor
Podrobnosti | Vir
27. december 2024

»Letos se je izkazal za kar prepričljivega, saj smo v tem obdobju res dobili prvo pošiljko snega.«

Matej Meterc
neznana vloga
Meterc komentira vremenski pregovor 'Elizabeta na belem konju prijezdi'.
Tema: Slovar pregovorov
druge omembe v viru:
ključne besede:
Matej Meterc
pregovori slovar jezikoslovje sodobni izrazi
Podrobnosti | Vir
28. november 2024

»Nagrado Brede Lipovšek je prejela prevajalka Bernarda Petelinšek.«

Društvo slovenskih filmskih in televizijskih prevajalcev
neimenovano društvo
Na slovesnosti je bilo razglašeno, da je nagrado prejela Bernarda Petelinšek.
Tema: Nagrada Brede Lipovšek
druge omembe v viru:
ključne besede:
Bernarda Petelinšek Kristina Gregorčič Mojca Žnidaršič Anja Naglič Nataša Hrovat Polona Mertelj Andreja Hafner Souček Ana Grmek
nagrada prevajanje TV Slovenija Bernarda Petelinšek
Podrobnosti | Vir
5. april 2020

»Nagovarjam vas v času, za katerega vem, da je poln izzivov. To je čas motnje v življenju naše države: motnja, ki je prinesla gorje nekaterim, finančne težave številnim in ogromne spremembe v življenjih nas vseh.«

Kraljica Elizabeta II.
britanska kraljica
Kraljica Elizabeta II. nagovarja prebivalce v času pandemije novega koronavirusa.
Tema: Kraljica Elizabeta II. nagovor
druge omembe v viru:
ključne besede:
Kraljica Elizabeta II.
nagovor koronavirus sočutnost
Podrobnosti | Vir